Mallorca / Santanyí
La Mare de Déu de Consolació retorna restaurada al seu Santuari
El terme de Santanyí ha viscut amb emoció la baixada de la Mare de Déu de Consolació i el consegüent retorn al santuari que s’aixeca en el pujol del mateix nom i on rep la veneració de tots els seus devots.
![[Img #67536]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/5734_12058754_670.jpg)
La pujada s’organitzà pel diumenge dia 11 de maig, després d’una setmana intensa d’actes i celebracions que s’han realitzat a tots els nuclis de població del terme, visitant les parròquies, els centres d’atenció per a persones majors i altres institucions.
![[Img #67537]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/2869_12058753_670.jpg)
Especialment emotius foren els trasllats de la mateixa imatge als cementeris públics, per pregar per tots els difunts que altre temps s’encomanaren a la seva intercessió.
També, l’alumnat dels col·∙legis públics i privats va tenir el seu dia de trobada amb aquesta figura que data de finals del segle XV i que forma part del patrimoni històric i emotiu dels habitants de la contrada.
![[Img #67535]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/1536_12058757_670.jpg)
Prèviament, el Bisbe de Mallorca s’havia adreçat a tots els feligresos de les parròquies de Santanyí amb una Carta Pastoral en què manifestava la importància dels santuaris com a espais d’acollida i animant a peregrinar-‐hi, especialment a aquell que construïren els seus avantpassats per honorar la seva protectora.
![[Img #67539]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/2823_12058751_670.jpg)
Després que la imatge hagués estat restaurada pel conservador i restaurador d’art Pere Terrassa, fou rebuda, enmig de mostres summament festives, el dia 4 de maig a l’entrada de la vila de Santanyí. Llavors començà un periple que la conduí, en diversos dies, fins as Llombards, Calonge i Cala d’Or. En cada lloc la gent va correspondre a la visita sortint-‐li a camí, engalanant els carrers per on havia de passar i participant en les celebracions que s’organitzaven en el seu honor. No faltà a cap lloc la repicada alegre de campanes, les veus enardides entonant els tradicionals Goigs a la Mare de Déu de Consolació, gent vestida a l’ample oferint els seus balls més reeixits, les pregàries silencioses que sorgien de la intimitat de molts de cors... El divendres dia 9 de maig arribava a s’Alqueria Blanca, el nucli més proper al pujol de Consolació.
![[Img #67538]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/5553_12058752_670.jpg)
La celebració de diversos actes, com fou una conferència per part del tècnic restaurador, constituí el pòrtic per la pujada de la imatge. Aquesta es dugué a terme, com s’ha dit, el diumenge dia 11 de maig, enmig de la multitud procedent de tots els pobles que prèviament havien rebut la visita i ara volien acompanyar-‐la al seu santuari, des d’on protegeix els santanyiners i santanyineres. El trajecte fou a peu, precedit per una colla de xeremiers i alternant-‐se un considerable nombre de persones que desitjaven portar el pas de la Mare de Déu. L’organització, amb l’ajuda d’uns petits autobusos, facilitava l’ascens de totes les persones majors o amb dificultats. Un cop arribats a Consolació, el Sr. Bisbe hi celebrà l’Eucaristia. Durant l’homilia destacà la importància de restaurar les imatges que formen el nostre patrimoni històric i artístic, i remarcà que aquest fet ha d’anar unit a un veritable interès personal per renovar la nostra relació amb Jesús i amb Maria, tot intentant restaurar, també, aquelles parts de nosaltres mateixos que s’hagin pogut fer malbé.
Després de la Missa, la Mare de Déu fou col·∙locada en el lloc que li correspon en el Santuari, enmig d’una gran ovació i rebent la veneració de tots els presents que accediren al seu cambril, que també ha estat adaptat a unes noves condicions de seguretat i conservació.
En tot moment el rector de la Comunitat Pastoral del terme de Santanyí, mossèn Bartomeu Villalonga, vetlà pel bon funcionament de tota l’organització i no defallia a animar a tothom a participar-‐hi activament. La diada acabà amb un dinar popular que posà de manifest l’alegria per aquell esdeveniment viscut i la fraternitat que regna entre les comunitats cristianes del terme de Santanyí.
![[Img #67536]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/5734_12058754_670.jpg)
La pujada s’organitzà pel diumenge dia 11 de maig, després d’una setmana intensa d’actes i celebracions que s’han realitzat a tots els nuclis de població del terme, visitant les parròquies, els centres d’atenció per a persones majors i altres institucions.
![[Img #67537]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/2869_12058753_670.jpg)
Especialment emotius foren els trasllats de la mateixa imatge als cementeris públics, per pregar per tots els difunts que altre temps s’encomanaren a la seva intercessió.
També, l’alumnat dels col·∙legis públics i privats va tenir el seu dia de trobada amb aquesta figura que data de finals del segle XV i que forma part del patrimoni històric i emotiu dels habitants de la contrada.
![[Img #67535]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/1536_12058757_670.jpg)
Prèviament, el Bisbe de Mallorca s’havia adreçat a tots els feligresos de les parròquies de Santanyí amb una Carta Pastoral en què manifestava la importància dels santuaris com a espais d’acollida i animant a peregrinar-‐hi, especialment a aquell que construïren els seus avantpassats per honorar la seva protectora.
![[Img #67539]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/2823_12058751_670.jpg)
Després que la imatge hagués estat restaurada pel conservador i restaurador d’art Pere Terrassa, fou rebuda, enmig de mostres summament festives, el dia 4 de maig a l’entrada de la vila de Santanyí. Llavors començà un periple que la conduí, en diversos dies, fins as Llombards, Calonge i Cala d’Or. En cada lloc la gent va correspondre a la visita sortint-‐li a camí, engalanant els carrers per on havia de passar i participant en les celebracions que s’organitzaven en el seu honor. No faltà a cap lloc la repicada alegre de campanes, les veus enardides entonant els tradicionals Goigs a la Mare de Déu de Consolació, gent vestida a l’ample oferint els seus balls més reeixits, les pregàries silencioses que sorgien de la intimitat de molts de cors... El divendres dia 9 de maig arribava a s’Alqueria Blanca, el nucli més proper al pujol de Consolació.
![[Img #67538]](https://mallorcactual.com/upload/images/05_2025/5553_12058752_670.jpg)
La celebració de diversos actes, com fou una conferència per part del tècnic restaurador, constituí el pòrtic per la pujada de la imatge. Aquesta es dugué a terme, com s’ha dit, el diumenge dia 11 de maig, enmig de la multitud procedent de tots els pobles que prèviament havien rebut la visita i ara volien acompanyar-‐la al seu santuari, des d’on protegeix els santanyiners i santanyineres. El trajecte fou a peu, precedit per una colla de xeremiers i alternant-‐se un considerable nombre de persones que desitjaven portar el pas de la Mare de Déu. L’organització, amb l’ajuda d’uns petits autobusos, facilitava l’ascens de totes les persones majors o amb dificultats. Un cop arribats a Consolació, el Sr. Bisbe hi celebrà l’Eucaristia. Durant l’homilia destacà la importància de restaurar les imatges que formen el nostre patrimoni històric i artístic, i remarcà que aquest fet ha d’anar unit a un veritable interès personal per renovar la nostra relació amb Jesús i amb Maria, tot intentant restaurar, també, aquelles parts de nosaltres mateixos que s’hagin pogut fer malbé.
Després de la Missa, la Mare de Déu fou col·∙locada en el lloc que li correspon en el Santuari, enmig d’una gran ovació i rebent la veneració de tots els presents que accediren al seu cambril, que també ha estat adaptat a unes noves condicions de seguretat i conservació.
En tot moment el rector de la Comunitat Pastoral del terme de Santanyí, mossèn Bartomeu Villalonga, vetlà pel bon funcionament de tota l’organització i no defallia a animar a tothom a participar-‐hi activament. La diada acabà amb un dinar popular que posà de manifest l’alegria per aquell esdeveniment viscut i la fraternitat que regna entre les comunitats cristianes del terme de Santanyí.






















Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.142